Adidas se disculpa por diseño inspirado en huaraches de Oaxaca
Oaxaca.- La firma internacional Adidas y el diseñador mexicoamericano Willy Chavarría ofrecieron disculpas públicas luego de que el gobierno del estado de Oaxaca los acusara de apropiación cultural por el diseño de un nuevo modelo de calzado denominado Oaxaca Slip-On.
El conflicto surgió tras el lanzamiento de este zapato, que presentaba una superficie de cuero tejido, talón abierto y suela gruesa de goma, elementos que replican el diseño tradicional del huarache artesanal elaborado por la comunidad de Villa Hidalgo Yalálag, en la Sierra Norte de Oaxaca.
Funcionarios estatales señalaron que el modelo fue presentado sin autorización ni colaboración directa con la comunidad originaria, lo que generó críticas por el uso comercial de un símbolo cultural sin reconocimiento ni beneficio para sus creadores.
Ante la controversia, Adidas y Chavarría reconocieron públicamente que se inspiraron en el diseño tradicional oaxaqueño y lamentaron no haber establecido un vínculo significativo con la comunidad. “Lamento profundamente que este diseño haya apropiado el nombre y no haya sido desarrollado en asociación directa y significativa con la comunidad oaxaqueña”, expresó el diseñador en un comunicado.
Por su parte, Adidas retiró las imágenes promocionales del calzado de sus redes sociales y las de Chavarría, y envió una carta oficial al gobierno de Oaxaca, firmada por su directora legal en México, Karen Vianey González, en la que ofrece una “disculpa pública” y solicita una reunión para explorar mecanismos de reparación con la comunidad de Yalálag.
“El compromiso de Adidas es colaborar con Yalálag en un diálogo respetuoso que honre su legado cultural”, señaló la empresa en su comunicado.
El modelo Oaxaca Slip-On, ahora retirado, estaba basado en los huaraches tradicionales de Villa Hidalgo Yalálag e incorporaba elementos artesanales típicos de la región, lo que generó un debate sobre los límites entre la inspiración y la apropiación cultural en la industria de la moda.